إليانور روزفلت造句

例句与造句

1. وانتخب فريق الصياغة بالإجماع إليانور روزفلت رئيسة لهم.
   起草者小组一致选举埃莉诺·罗斯福为他们的主席。
2. وشاركت المنظمة في فرقة عمل إليانور روزفلت بمناسبة الذكرى السنوية الستين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
   本组织参加了庆祝《世界人权宣言》六十周年埃莉诺·罗斯福工作队。
3. كما ذكرت فرنسا بأن إليانور روزفلت كانت من بين الشخصيات التي ساهمت في إنشاء هذه المنظمة غير الحكومية.
   法国还指出，埃莉诺·罗斯福是促成这一非政府组织成立的人士之一。
4. وتبرع الاتحاد بالمال اللازم لمنحة دراسية من أجل حلقة عمل إليانور روزفلت للفتيات القائدات لتشجيع الشابات على أن يصبحن ناشطات اجتماعيات.
   海外妇女联合会捐赠奖学，资助埃莉诺·罗斯福女童领导讲习班，以鼓励年轻妇女成为社会活动家。
5. ونحن على دراية بالعناية الفائقة التي توختها إليانور روزفلت وزملاؤها في هذا العمل، على الرغم من الصعوبات التي كانت تواجه عالما على حافة الحرب الباردة.
   我们知道，尽管有许多困难曾困扰着濒临冷战的世界，但埃利诺·罗斯福及其同事仍非常认真地对待这项工作。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وفي عام 2007، شارك الاتحاد مع العديد من المنظمات غير الحكومية في تكوين فرقة عمل إليانور روزفلت لتكريم إليانور روزفلت لدورها بوصفها رئيسة للجنة صياغة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
   2007年，海外妇女联合会加入了其它几个非政府组织，成立了埃莉诺·罗斯福工作队，纪念埃莉诺·罗斯福作为委员会主席，拟定了《世界人权宣言》。
7. وفي عام 2007، شارك الاتحاد مع العديد من المنظمات غير الحكومية في تكوين فرقة عمل إليانور روزفلت لتكريم إليانور روزفلت لدورها بوصفها رئيسة للجنة صياغة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
   2007年，海外妇女联合会加入了其它几个非政府组织，成立了埃莉诺·罗斯福工作队，纪念埃莉诺·罗斯福作为委员会主席，拟定了《世界人权宣言》。
8. وقبل ستين عاما، لاحظت إليانور روزفلت بحكمة أن " ميثاق الأمم المتحدة منارة يُهتدى بها على طول الطريق نحو احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية في جميع أنحاء العالم " .
   60年前，埃莉诺·罗斯福英明地指出， " 《联合国宪章》是世界各地实现人权与基本自由道路上的一盏指路明灯 " 。
9. 5- وإن وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون التي رددت ما قاله إليانور روزفلت الذي كانت قيادته حاسمة في اعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، أكدت من جديد أن " حقوق الإنسان عالمية لكن تجربتها محلية.
   埃莉诺·罗斯福为通过《世界人权宣言》发挥了关键性的领导作用，希拉里·克林顿国务卿曾引述埃莉诺·罗斯福的话语，重申 " 人权是普遍的，但人权体验却是本地性的。